O Japão manteve ontem um serviço comemorativo patrocinado pelo governo para marcar o 61º aniversário do fim da Segunda Guerra Mundial.
O Imperador japonês Akihito e o primeiro-ministro Junichiro Koizumi assisitiram ao evento assim como 6.200 pessoas no Estádio Nippon Budokan de Tóquio.
Eu presto um sincero tributo às pessoas que perderam a vida no campo de batalha e que caíram com a devastação da guerra, e rezo pela paz mundial e para um maior desenvolvimento do nosso país, disse o imperador na cerimónia que é realizada todos os anos para homenagear os Japoneses mortos de guerra.
Koizumi, que visitou o santuário Yasukuni dos honrados criminosos de guerra em Tóquio ontem de manhã apesar das críticas internas e externas, admitiu na cerimónia que o seu país tinha causado danos e dor consideráveis ao povo em outros países, em particular em países asiáticos.
Nós não devemos esquecer que os laços de amizade com outros países e territórios têm sido fundamentais para a estabilidade do Japão na era pós-guerra, disse.
16 de Agosto de 2006
